Translation status

41 Strings 100%
Browse Translate
68 Words 100%

Strings status

41
All strings — 68 words Browse Edit Zen
4
Read only strings — 17 words Browse Edit Zen
41
Translated strings — 68 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Game Translation 86% 246 2,956 17,192 73 0 0
Steam 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.orvillefangame.co.uk
Project maintainers User avatar admin User avatar rob.bryan User avatar Alan User avatar minerskills User avatar Tenko23 User avatar Kaadaq
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://translations.messy-desk.co.uk/git/the-orville-interactive-fan-experience/glossary/
Filemask *.tbx
Translation file Download hu.tbx
Last change April 20, 2025, 6:18 a.m.
Last author Usagi Yojimbo

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41 68 370
Translated 100% 41 100% 68 100% 370
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

68
Hosted words
41
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Join Voice channel
belépés hangcsatornába
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Voice Channel
hangcsatorna
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

Resource update

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Resource update 3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

SAVING DASHBOARD
MENTÉS PANEL
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Quarters
szállásod
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

Resource update

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Resource update 3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Mess Hall table
kantinasztal
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

ready room
kapitányi szobából
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

New string added

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Quarters
szállások
3 months ago
User avatar usagiyojimbo

Resource update

The Orville - Interactive Fan Experience / The Orville - Interactive Fan Experience — Hungarian

Resource update 3 months ago
Browse all translation changes